#24 샌프란시스코를 뒤흔든 대지진.


메리 팝 오스본

1. 샌프란시스코 지진

다음날 아침 일찍 Jack과 Annie는 오두막으로 향했습니다.

이번에 찾아야 할 물건은 빌릴 물건이었다.

오늘 여행갈 책 제목을 보니 (샌프란시스코, 캘리포니아, 1906)제목이 붙었습니다.

캘리포니아는 잭이 항상 가보고 싶었던 곳이었습니다.

Jack은 그가 여기로 곧장 가고 있다고 말했고 부스가 회전하기 시작했습니다.

눈을 떴을 때 애니는 파란색과 흰색의 세일러복을 입고 흰 양말을 신고 있었고 잭은 갈색 무릎길이 바지와 모자, 넥타이를 매고 있었다.

Jack의 가방은 가죽으로 교체되었고 그들은 모두 발목 길이의 끈이 달린 신발을 신고 있었습니다.

그런 다음 교회 종이 다섯 번 울렸습니다.

오전 5시였습니다.

오두막은 언덕 아래 나무에 서 있었고 나는 밖을 내다 보았고 잔해가 늘어서 있고 칠해진 집들을 보았습니다.

가로등이 길가를 밝히고 트램이 길을 따라 오갔다.

아름다운 풍경이었습니다.

잭은 책을 펼치며 “1906년 샌프란시스코는 미국 서부 해안에서 가장 크고 아름다운 도시였다.

그곳은 약 500,000명의 사람들이 사는 곳이었습니다.

잭과 애니는 거리를 보기 위해 오두막에서 내려왔다.

그런데 갑자기 땅에서 우르릉거리는 소리가 나더니 땅이 흔들리기 시작했습니다.

지붕의 굴뚝이 무너지고 가스등이 무너졌다.

잭과 애니는 머리를 감싸고 바닥에 엎드렸다.


잠시 후 조용한 것 같아서 일어나 주위를 둘러보니 곧 땅이 흔들리고 더 강한 지진이 먼저 일어났습니다.

거리는 먼지로 가득 찼고 고층 빌딩이 무너지고 무너졌습니다.

유리, 벽돌, 콘크리트가 거리에 쏟아졌다.

잭의 옷은 여기저기 찢어지고 모자는 없어졌다.

애니를 걱정스럽게 부르자 희미한 목소리가 들렸다.

Annie는 바닥의 갈라진 틈으로 떨어졌고 Jack이 가져온 벽돌을 밟아 가까스로 빠져나왔습니다.

둘 다 먼지 때문에 목이 아팠고 손과 다리가 떨렸습니다.

애니는 서둘러 책을 찾았다.

“1906년 4월 18일 오전 5시 13분, 역사상 가장 큰 지진 중 하나가 샌프란시스코를 강타했습니다.

이것을 대지진이라고 불렀습니다.


지진 후 부러진 굴뚝, 스토브, 랜턴에서 화재가 발생했습니다.

화재는 3일 동안 불타 샌프란시스코의 26,000채의 건물을 태웠다.

거의 모든 샌프란시스코가 파괴되었습니다.

Jack과 Annie는 서둘러 텍스트를 찾았습니다.

길거리에서 가정용품을 옮기는 사람도 있었고, 은행에서 돈을 받아 만으로 가져오는 사람도 있었다.

이것을 보고 있는데 큰 카메라를 든 남자와 수첩을 든 여자가 다가와 은행에 대해 물었다.

그 여성의 이름은 Betty였고 그녀는 자신을 기자라고 소개했습니다.

수천 명이 페리를 타기 위해 부두에 모였을 때 기자는 잭에게 그의 가족을 금문교 공원으로 데려가라고 말했습니다.

사람들은 가방을 싸서 움직였습니다.

그때 한 남자가 서둘러 책을 카트에 싣고 있었습니다.

잭은 그 남자를 도우러 갔다.

그 남자는 파빌리온 건물에 귀중한 책을 가져갈 것이라고 말했습니다.

Jack과 Annie는 책 운반을 도왔습니다.

책의 표지는 금색, 오래된 성경, 수제 책으로 장식되었습니다.

삼촌과 헤어진 후 잭은 책을 읽었다.

“모두가 가치 있는 것을 얻으려고 했습니다.

도서관의 책은 파빌리온 건물로 옮겨졌습니다.

하지밀관 건물에 불이 났을 때 책은 모두 불에 탔고 원래 있던 자리는 온전했다.

잭은 구매자에게 책을 옮기지 말라고 소리쳤지만 삼촌은 잭의 말을 무시하고 사라졌다.

그런 다음 Annie는 두 명의 어린이와 우는 여자를 보았습니다.

내가 그들에게 다가가 말을 걸자 그들은 집에 불이 났고 몸만 빠져 나왔다고 말했습니다.

잭과 애니는 맨발에 흉터가 있는 소년들 앞에서 신발을 벗었다.

소년이 공짜로 구할 수 없다고 하자 잭은 빌려주겠다고 했고, 소년은 목간에 쓴 시를 빌려주겠다며 잭에게 건넸다.

나무판에는 이렇게 쓰여 있었다.

“비누는 고사하고 물도 없습니다.

살 곳을 잃었지만 여전히 많은 희망이 있습니다.

이것이 “빌리는 말”이라는 것을 깨달은 Jack과 Annie는 탈의실로 향합니다.

모두가 미친 듯이 짐을 질질 끌고 있는데 한 병사가 다이너마이트를 붙인다고 비켜달라고 하니 사람들이 사방으로 뛰어다녔다.

Jack은 책을 찾아보더니 이렇게 말했습니다.

샌프란시스코 시장은 건물의 일부를 파괴하면 화재 확산을 막을 수 있다고 생각했습니다.

그래서 다이너마이트로 건물을 폭파합니다.

그러나 소용이 없었고, 거리는 불바다가 되었다.

그것은 쓰여졌다

Jack과 Annie는 먼지와 모래로 뒤덮였습니다.

여기저기서 다이너마이트가 폭발했다.

오두막으로 가는 길에 아까 만났던 사진기자이자 리포터를 만났고 그들은 나무판을 들고 있는 잭의 사진을 찍었습니다.

다행히 오두막이 박혀 있던 나무에 불이 붙지 않았고 잭과 애니는 집으로 달려갔습니다.

Jack은 책을 보고 나중에 무슨 일이 일어났는지 궁금했습니다.

책에서 ‘지진 후 전 세계 사람들이 샌프란시스코를 돕기 위해 왔습니다.

시민들은 낙심하지 않고 즉시 재건을 시작했으며 10년도 채 안되어 미국에서 가장 아름다운 도시 중 하나의 모습을 갖추게 되었습니다.

그것은 쓰여졌다

이제 수집해야 할 4개의 항목을 모두 찾았습니다.

아이들은 그 쪽지를 모건 할머니에게 전하고 싶었습니다.

갑자기 칸막이가 번쩍이며 도서관으로 바뀌었고 모건 할머니는 누군가 글이 필요하다고 말했습니다.

그 남자는 전쟁에서 패하고 왕국의 희망을 포기한 왕이었습니다.

아이들은 수집한 글을 왕에게 보여주었다.

격려를 받은 왕은 돌아가고 아이들은 오두막으로 돌아갔다.

바람이 샌프란시스코의 페이지를 펄럭였다.

그들이 가까이 다가가자 그들은 책에서 그녀의 사진을 보았다.

사진작가가 길거리에서 찍은 사진이었다.

Jack과 Annie는 용감한 아이들로 소개되었습니다.

애니는 그들이 용감한 아이들이고 그들이 돕고 있는 왕이 아서 왕이라고 말했습니다.


2. 지진.

지진은 지표면의 판이 충돌할 때 발생하는 지진파에 의해 발생합니다.

지각판이 만나는 곳을 단층이라고 하며, 이러한 단층 중 하나인 산 안드레아스 단층은 캘리포니아 주 전체에 걸쳐 있습니다.

매년 전 세계적으로 수백만 건의 지진이 발생하며 대부분은 눈에 띄지 않습니다.


지진을 연구하는 것을 지진학이라고 하고, 지진을 연구하는 사람을 지진학자라고 합니다.

지진파의 움직임을 감지하는 장치를 지진계라고 합니다.